Signs vs symbols. Signs are sensible dimensions of a condition;
symbols are sensible objects used to 'count as' something other
than what they are - by a common act of a people. Symbols are, en
soi, social artifacts. Any symbol can refer to any referent. Is
music sign or symbol.
Primate and Cetacean communication capacity. Washoe and American
Sign Language (learned 140 ASL signs, made sentences, was able to
lie!).
Early signs of humans using complex symbols in communicating with
one another.
Non-verbal communication -signs: blushing, smiling, eye-contacting,
yawns. Symbols: wave goodbye, handshake, bows, hand gestures. Proxemics
- meaninful space. Kinesics - meaningful motions (Edward Hall, R.
Birdwhistell) - Intimate, Personal, Social and Public spaces. Intimate
- fill optical field, breath sounds, smell, pheromones. Ritual distances
in elevators, subways, restaurants.
Birdwhistell insight that kinesis is necessary matrix for verbal
communication - tempo, timing, stance, attention, talk-switiching.
Neurological Correlates of Language
Anatomy of vocalization, neurology - aphasias
Wernicke's area lights up at hearing speech sounds. Association Cortex
next, then Broca's Area which is active during production of speech.
Near Fissure of Rolando is speech motor area - controller for lungs,
vocal cords, tongue, jaw, lips.
There are anatomical differences in structure of these
left hemisphere areas from primate brains. Corrolary areas in ape brains
are connected to limbic system (emotional center). Possibly their vocalizations
are limited to expression of emotion. In humans, indirect connections
between areas of associations cortex andother sensory centers are present
- Crapo postulates 'ability to vocalize about conditions of no emotional
context, but visual, aural, smell associations i.e. symbols for sensible
referents not just feeling state referents.
Philosophy of Language
One
to one references "A rose is a rose..." vs "A rose
is a word...". We invent a symbolic world which we then inhabit.
Syntax and Semantics - networks and nodes, grammar and vocab.
Wittgenstein, Sapir-Whorf - the structure of language that we
speak structures the way we understand the world. Hopi vs Indo European
"tensing". Languages are a logical framework, as is culture
- each is reflexive of the other
Foucault - the language that we speak is the world that (a particular,
historical) "we" live in. ? Who then that controls the
language can influence the actual lived in universe!. Freire - if
we would throw off our oppressors, first we must stop using their
language.
"This is not a pipe", the problem of re-present-ing.
Illich - " In the truly oral culture, before phonetic writing,
there can be no words and therfore no text, no original, to which
tradition can refer, no subject matter that can be passed on. A
new rendering is never just a new version, but always a new song.
Thinking takes wing: inseparable from speech, it is never there
but always gone, like a bird in flight...." (ABC, The Aphabetization
of the Poplular Mind, page5, Illich and Sanders)
History- Orgin of Language
What kinds of things need to be present?
physical equipment - nuanced control of sound production - complex
of vocal cords, control of air expulsion, delicate placement of
tongue, lips
social necessity - need for much post-birth learning, huge relational
load that humans live within, importance of an efficient method
of transfer of knowledge not experienced (based on something other
than OJT). Vocal symbolic learning is calorically much more efficient
way to teach/learn some things, compared to demonstration. Language
- Learning - Culture - compared to DNA-transcription- reproduction,
as ways of making past available to present.
Inference from burials, artwork - tools, sculpture, painting
Pidgins and Creoles
Chomsky - simple underlying grammatical structures universal
capacity of humans - there is a hard-wired template in us
Language Change - diachronic linguistics
Language Families, cognate words
Regularity of change - Latin lacto becomes Italian latte, Spanish
leche, french lait - milk. Latin octo, It otto, spanich ocho, fr.
huit.
Norman conquest of England - upper caste/lower caste bilingualism
marriage- wedlock; assault - battery; testament -will; cease - desist.
The Normans roasted (rostir) porc, the English baked (backen) ham
- Norman words are beef, mutton, porc; english are sheep, swine/pig,
cow
Old English to Modern: Loaf Warden - protector of the farmers
grain - Loefwoerden-loewoerdan-leworden-leword-lord.
Diffusion, neologisms
glottochronology (14% on average, core words change per 100 years)
- a way of tracking relationships between languages.
Indo European Language Distribution
Non-Indo-European Language Distributions
Langue and Parole - F deSaussure
Distinction between speech acts and the grammar underlying
their coherence.
Phonology
Phonetics - phones, allophones
Phonemics/phonetics - most languages use between 20-35 sounds
as phonemes
Phoneme is a class of related sounds produced by speakers that
count as one significant and contrastive language unit - significant
but not meaningful. Test for phonemes - change of sound will change
the word (maery, mary, mery, mury- maybe changes that are not phomemic
for some speakers Pittsburghers). (Marry, Mary maybe be phonemic
distinguish among another linguistic group)
phonemes - contrastive features "fat/bat" "thigh/thy".What,
in any language, are the smallest sound features that are used to
distinguish one word from another. In Gujarati 'bhat', 'bat' are
different words distinguished by different phonemes ('b' versus
'b'aspirated), not so in English. In English, in most contexts we
don't consider the different way that we say the "i" in
'high jump' and 'high school' as phonemically distinct (the first
'high' rhymes with pie, the second usually is sounded so that it
is nearly the sound of 'height' if you took the 't' sound away from
'height')
clicks - inspirations rare as phoneme (some African languages
using speech clicks, Ulster Gaelic - "ay' "
Phonemic alphabet records sounds that are psychologically relevant
to speakers of a common language.
Production of language sounds - vowels, consonants
Speech is always cultured, cultivated. So it can be a mark of
the cultivating group. It often can be used by hearer to infer
group to which speaker belongs or comes from. By speaker, speech
can be used to proclaim belonging to a group, or maybe to avoid
presentation of self as member of group. Speech can function as
marker upon which to include, and differentiate matters social.
Language and nationality, Shibbolleth - jibboleth.(see Illich
hx of mother tongue), language and social class, language and
gender, .
Discourse strategies - speech as instrument, social capital,
in conversation, social interaction and the culture wars.
Regional variations- dialect and politics - Ukranian and Russian
and Slavic.
Braziian pilot flying into Malaysian airport must speak English
- California politics of language (of instruction, of law)
Conversation - taking turns - negotiating speaking time
Discourse strategies - chats, interviews, speeches, gossip,
declarations, imperatives, speech as a struggle for power and
social advantage as much as a way of transferring/receiving data.
Language broadcast at 50,000 watts, from loudspeakers, or from
satelllites. Howard Stern talking to us from the heavens. Freedom
of speech in a world in which you can't hear yourself; where there
is little freedom of listening, or of silence; What happens to
this civil right, when some citizen's speech is amplified.
Development of language abilities during lifecourse
Response to sounds
Imitation
Naming
Instruction following, verbal requests/commands
Syntax acquisitions - capacity to infer a rule, and use the rule for
a novel vocalization (2yr old dtr at zoo naming all the animals with
her words bird, cow, cat or dog - the lions and tigers being identified
with her word for dog only said much louder.)
From sound to scribbling -writing as a trace or a vestige of speech
All writing systems are not representations of language. The Chinese
use ideograms. These symbolize ideas, not sounds. The first writing
systems to represent sounds - the alphabetic writing systems grew
up in the Levant.
Portable symbolic accounting systems: Cunieform
History remembrance symbolic systems - Hieroglyphics
Agricultural calendrical systems - Eygpt, Fertile Crescent, Maya,
Aztec, Olmec